Browsed by
Autor: Benjamin Misja

Das Markus-Fragment aus der Mumienmaske – alle Fakten

Das Markus-Fragment aus der Mumienmaske – alle Fakten

Titelbild: Nicht das Markus-Fragment, aber ebenfalls aus einer Mumienmaske stammt dieses Papyrus. Viel wurde inzwischen geschrieben über ein mysteriöses Papyrusfragment des Markus-Evangeliums, das aus dem 1. Jahrhundert stammen soll. Anstatt die Geschichte zu wiederholen, soll dieser Post alle Informationen sammeln, die zu dem Markus-Fragment bekannt sind. Den Artikel möchte ich gerne auf dem neusten Stand halten und regelmäßig aktualisieren. Dabei freue ich mich auch auf Leser-Hinweise! Von dem Phantom-Papyrus ist seit 2012 immer wieder die Rede, doch auf eine wissenschaftliche…

Weiterlesen Weiterlesen

Lesetipps von anderen Bibelblogs (Januar)

Lesetipps von anderen Bibelblogs (Januar)

In dieser Serie präsentiere ich euch jeden Monat die interessantesten Bibel-bezogenen Artikel aus dem Netz, die ich gefunden habe. Die Nachricht des Monats Was bisher für unmöglich gehalten wurde, könnte eintreten: Ein Papyrus-Fetzen aus dem Markus-Evangelium, der möglicherweise aus dem 1. Jahrhundert stammt, hat in den vergangenen Wochen Schlagzeilen gemacht. Hier ein englischer Bericht. UPDATE: Inzwischen erfahrt ihr auch hier alle Fakten zum Markus-Fragment. Wenn die Berichte stimmen, wäre das eine echte Sensation. Die Bibel ist schon jetzt das bei…

Weiterlesen Weiterlesen

Genau und verständlich übersetzt? Die Offene Bibel und der Trick, der es möglich macht

Genau und verständlich übersetzt? Die Offene Bibel und der Trick, der es möglich macht

Schon Luther hat es erkannt: Wenn man bei möchte, dass die Leute eine Bibelübersetzung verstehen, muss man “dem Volk auf’s Maul schauen” und darf eben nicht an jeder Stelle wörtlich übersetzen. Sprachen lassen sich nicht 1:1 übersetzen; die Bibel ist da keine Ausnahme. Ein Wortspiel, das ein Jude im 1. Jahrhundert verstanden hätte, das verstand ein deutscher Bauer im 16. Jahrhundert noch lange nicht. Die anonymen Übersetzer des Alten Testaments in Griechische setzten andere Prioritäten. Die so genannte “Septuaginta” entstand…

Weiterlesen Weiterlesen

Lesetipps – andere Bibelblogs (Dezember)

Lesetipps – andere Bibelblogs (Dezember)

Diesen Monat halten wir es ein bisschen kürzer – dafür machen ein paar Weihnachts-Artikel den Anfang. Da die beiden Links Englisch sind, wollte ich nochmal kurz auf unsere beiden Weihnachts-Gastartikel verweisen, in denen mein guter Freund und neuer Mitblogger Mario erklärt, wie der Prophet Jesaja den Messias, den kommenden Retter, vorhersagt (Teil 1 und Teil 2).   Zu Weihnachten Unter unsere Weihnachtsbäume stellen wir Deutschen traditionell gerne ein Krippenset. Mit Christkind, Eltern, Hirten, Tieren, Weisen, und das häufig in einem…

Weiterlesen Weiterlesen

Lesetipps – andere Bibelblogs (November)

Lesetipps – andere Bibelblogs (November)

Was ich anderswo veröffentlicht habe Offene-Bibel-Blog: Urheberrecht der Bibel – was Sie beim Zitieren aus der Heiligen Schrift beachten müssen Logos-Blog: Ausprobiert: Der neue Psalmen-Explorer Logos-Blog: Nestle-Aland 28 mit Apparat jetzt in Logos! Ein kleines “Abjatar-Spezial” Ein vertracktes Problem finden Exegeten und Apologeten in Markus 2, wo Jesus eine Geschichte aus dem Alten Testament wiedergibt und dabei den Hohenpriester Abjatar erwähnt. Der war in der beschriebenen Szene aus 2. Samuel jedoch weder der anwesende Priester noch jemals Hoherpriester war. In…

Weiterlesen Weiterlesen

Das leistungsfähigste Bibelprogramm: Logos 6 erschienen

Das leistungsfähigste Bibelprogramm: Logos 6 erschienen

Am vergangenen Montag ist Logos 6, die neue Version von Logos Bibelsoftware erschienen. Warum schreibe ich das überhaupt?, werden manche fragen, die Logos noch nie ausprobiert haben. Es ist weniger die Tatsache, dass ich momentan selbst einen kleinen Beitrag zum Programm leiste, als dass ich mir Bibelarbeit und Exegese ohne Logos einfach nicht mehr vorstellen kann. UPDATE: Im Dezember 2015 sind die ersten deutschen Basispakete (Webseite) veröffentlicht worden. Hier meine detaillierte Analyse. Was ist das Besondere an Logos? Ich bin…

Weiterlesen Weiterlesen

Lesetipps – andere Bibelblogs

Lesetipps – andere Bibelblogs

Gar nicht so einfach, regelmäßig Zeit und Energie zum Schreiben zu finden! Aber keine Angst, ich habe viele Ideen und einige Beiträge in Arbeit. Bis ich mal wieder zum Schreiben komme, will ich euch auf einige interessante bibelbezogene Beiträge im Netz hinweisen. Auf dem deutschen Logos-Blog hat Philipp Keller in anrührender Weise die Lutherbibel vorgestellt: Die Luther-Bibel – Wiege der Deutschen Bibeln   Das Ende des Markusevangeliums ist vielleicht eines der interessantesten und bekanntesten historischen Probleme der Bibel. Oliver Achilles…

Weiterlesen Weiterlesen

Die Verfasser der Evangelien: Wie die Evangelienüberschriften verbreitete Thesen in Frage stellen

Die Verfasser der Evangelien: Wie die Evangelienüberschriften verbreitete Thesen in Frage stellen

Titelbild: Die Kanontafel von Eusebius (hier in einem schön illustrierten Buch aus dem Mittelalter) führt die Evangelien unter den traditionellen Verfassernamen. Dass die eigentlichen Urheber unserer Evangelien heute nicht mehr auszumachen sind, ist in der modernen Evangelienforschung weiterhin eine häufig vertretene Annahme. Nicht einmal die Bibel selbst scheint uns ja wirklich verraten zu wollen, wer die Evangelien geschrieben hat. Zwar beginnt jedes der vier Bücher auch im Griechischen mit einer Überschrift, die den Namen des Verfassers enthalten soll: “(Evangelium) nach…

Weiterlesen Weiterlesen

Wie gut ist die Menge-Bibel?

Wie gut ist die Menge-Bibel?

Auf dem deutschen Blog von Logos Bibelsoftware läuft momentan eine Reihe zur Menge-Bibel. Bis dato sind zwei Teile erschienen: 1. Wie Menge die Bibel entdeckte und 2. Die Menge-Bibel: Der Elchtest. UPDATE: Inzwischen ist auch der 3. Teil erschienen: Warum die Menge-Bibel in keiner Bibliothek fehlen sollte. Ebenfalls lesenswert. Unser Schweizer Blogger Philipp Keller beschreibt in Teil 1 Menges persönlichen Hintergrund und Entdeckung der Bibel. In Teil 2 haben wir uns gemeinsam anhand von einzelnen Bibelstellen angesehen, wie Menge beim…

Weiterlesen Weiterlesen

Neuer Blog für Logos Deutsch

Neuer Blog für Logos Deutsch

Seit dem 1. August gibt es den deutschen Blog von Logos Bible Software. Als einer der Autoren werde ich in Kürze zumindest gelegentlich Beiträge für die Bibelsoftware-Firma verfassen. Logos 5 ist im englischen Sprachraum ein führendes professionelles Bibelprogramm. Neben sehr wirkungsvollen exegetischen Werkzeugen besticht es vor allem durch zehntausende Ebooks, die sich in das Programm einbinden lassen. Digitale Konkordanzen, Wörterbücher, Bibellexika und Kommentare stehen so direkt zur Arbeit am Bibeltext zur Verfügung. Die amerikanische Firma war in jüngerer Zeit für…

Weiterlesen Weiterlesen

Was ist ein Biblioblog?

Was ist ein Biblioblog?

Was ist ein Biblioblog? Die kurze Antwort lautet: Ein Blog über die Bibel. Um etwas weiter auszuholen: Der Begriff stammt aus dem Englischen, wo “Biblioblog” ein stehender Begriff ist für einen Blog, der sich mit der Bibel auseinandersetzt. Im deutschen Sprachraum dagegen ist der Begriff offenbar eher als Selbstbezeichnung bloggender Bibliothekare bekannt. Deutsche Blogs, die sich mit der Bibel befassen, laufen dagegen eher unter der Bezeichnung “Bibel-Blogs”. Die angelsächsische “Biblio-Blogosphäre” ist übrigens höchst aktiv. Die Beiträge zur bibelwissenschaftlichen Forschung, die…

Weiterlesen Weiterlesen

Die Werte des Schreibens

Die Werte des Schreibens

Wie einen neuen Blog beginnen? Vielleicht mit einer persönlichen Besinnung auf die Werte des Schreibens. Der Theologe und Blogger Charles Halton hat vor einiger Zeit einen fast schon trivial klingenden, aber wertvollen Gedanken festgehalten: Das Schreiben ist ein Geschenk. Nicht für den Autor, sondern für die Leser. Wer schreibt, um bekannt zu werden, schreibt aus den falschen Motiven, so Halton, denn: Geniale literarische Werke lassen sich nicht planen. Halton schließt daraus für Akademiker: Genauso wenig kommt jemand zu bahnbrechenden neuen…

Weiterlesen Weiterlesen